LISTINO PREZZI – PRICE LIST 2011
PREZZI PER NOTTE-PRICES PER NIGHT da/ from Euro 80.00
Min 2 notti - Riscaldamento incl - Min 2 nights - Heating included
PREZZI SETTIMANALI-WEEKLY PRICES
da/from Euro 450.00
I prezzi comprendono: • Aliquota I.V.A. del 10 % e tasse • Energia elettrica • Acqua • Gas • Biancheria da letto e bagno per ciascuno degli ospiti (cambio settimanale) • Uso servizi comuni (piscina, barbecue, ecc.) • Uso accessori delle unit{ abitative (parcheggio auto, giardino) • Pulizie finali dell’appartamento. Angolo cottura con microonde, bollitore. NO TV.
Prices include:• All taxes (10% VAT) • Electricity • Water • Gas • Bed, kitchen, and bathrooms linen (weekly change) • Final Cleaning • Use of swimming pool, barbecue, private parking.
Kitchen corner with microwave and kettle. NO TV.
Les prix incluent : Tous les impôts (10% TVA) L'électricité - L'eau - Gaz et chauffage - Lit, cuisine, et salles de bains de toile (changement la semaine) Nettoyage Final. Utilisation de piscine, barbecue, stationnement privé. Cuisine avec microwave et bolliteour. NO TV.
Die Preise beinhalten: • Mehrwertsteuersatz und Steuern von 10% • Strom • Wasser • Gas • Bettwäsche und Handtücher für jeden Gast (wöchentlicher Wechsel) • Nutzung von Einrichtungen (Schwimmbad, Grill, etc..) • Verwendung von Zubehör Gerätegehäuse {(Parkplatz, Garten ) • Endreinigung der Wohnung. Küchenzeile mit Mikrowelle, Wasserkocher. NO TV.
Locazione settimanale e/o plurisettimanale. Min 2 notti. Caparra: 30% dell’intero importo del soggiorno (per confermare la prenotazione). Eventuali spese bancarie saranno a carico del cliente Cancellazioni: penale del 30% fino al giorno dell'arrivo.No show 100%. Cauzione appartamento: € 200,00 Arrivi: tra le ore 14.00 e le ore 18.00 Partenze: entro le ore 10.00
Weekly rental. 2 nights minimum stay. Reservations: 30% of the whole amount as booking confirmation. Eventually bank expenses will be charged to the guest.
We apply the following cancellation fees scheme: From the reservation to Check-In: 30% . No Show: 100% Deposit on arrival € 200.00. Check in: from 2 p.m. to 6 p.m. Check out: before 10 a.m.
Location semaine. Séjour minimum de 2 nuits. Réservations : 30% de la quantité entière comme confirmation de réservation. De la réservation à arriver : 30%. Aucune exposition : 100% Dépôt: € 200.00
Check in de 14 heures à 18 h. Check out avant 10 heures du matin.
Rent auf wöchentlicher und / oder intensiv. Min. 2 Nächte. Anzahlung: 30% des Gesamtbetrages (um die Reservierung zu bestätigen). Eventuelle Bankgebühren werden vom Kunden getragen werden Stornierungen: 30% Strafe bis zu dem Tag der Anreise No show 100%.. Kaution Wohnung: 200,00 € Ankünfte zwischen 14.00 und 18.00 Uhr Abfahrt: innerhalb 10.00 Uhr
LAURO - (Mq 70 – piano terra) - 2/3 pax: 1 camera doppia matrimoniale con bagno con doccia, ampio salone con camino, divano letto, angolo cottura, bagno con doccia.
GELSOMINO - (Mq 70 – piano terra) - 4/5 pax: 1 camera doppia matrimoniale con accesso diretto al giardino, 2 camere singole, bagno con doccia, angolo cottura, salotto.
PERVINCA – (Mq 60 – first floor) – 2/3 pax: 1 camera doppia matrimoniale, soggiorno con camino, kitchenette, soppalco con letto singolo. Bagno con doccia.
LAURO - (Mq 70 - ground floor) - 2/3 sleeps: 1 double bedroom with en suite bathroom, large living/dining room with sofa bed and huge fireplace, kitchenette, bathrooms with shower.
GELSOMINO - (Mq 70 - ground floor) - 4/5 sleeps: 1double bedroom with acces to the garden, 2 single bedrooms, 1 bathroom with shower, entrance into living/dining room with kitchen corner.
PERVINCA – (Mq 60 – first floor) – 2/3 sleeps: 1 double bedroom, living/dining room with sofa and fireplace, kitchenette, mezzanine with single bed, bathroom with shower.
LAURA - (70 qm - Erdgeschoss) - 2 / 3 Personen: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und Bad mit Dusche, ein großes Wohnzimmer mit Kamin, Sofa-Bett, Küchenzeile, Bad mit Dusche.
GELSOMINO - (70 qm - Erdgeschoss) - 4 / 5 Personen: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und direktem Zugang zum Garten, 2 Einzelzimmer, Bad mit Dusche, Küche, Wohnzimmer.
PERVINCA- (60 qm - im ersten Stock) - 2 / 3 Personen: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer mit Kamin, Küche, Dachboden mit Einzelbett. Badezimmer mit Dusche.